tosen

to|sen ['to:zn̩] <itr.; hat:

in heftiger, wilder Bewegung sein und dabei ein brausendes Geräusch hervorbringen:

der Sturm, der Wasserfall tost; tosender (anhaltender, lauter) Beifall.

Syn.: ↑ brausen, ↑ rauschen.

* * *

to|sen 〈V. intr.; hat〉 laut brausen, wild rauschen, lärmend fließen (Wasserfall, Wildbach) ● \tosener Beifall 〈fig.〉 rauschender, sehr lauter B. [<mhd. dosen <ahd. doson „tosen“ <idg. *teu- „schwellen, anschwellend rauschen“]

* * *

to|sen <sw. V.> [mhd. dōsen, ahd. dōsōn, eigtl. = schwellen, anschwellend rauschen]:

1.

a) <hat> in heftiger, wilder Bewegung sein u. dabei ein brausendes, dröhnendes Geräusch hervorbringen:

der Sturm, die Brandung, der Gießbach tost;

b) <ist> sich tosend (1 a) fortbewegen:

ein Frühjahrssturm ist durch das Tal getost.

2. <hat> (veraltet) tollen, toben.

* * *

to|sen <sw. V.> [mhd. dōsen, ahd. dōsōn, eigtl. = schwellen, anschwellend rauschen]: 1. a) in heftiger, wilder Bewegung sein u. dabei ein brausendes, dröhnendes Geräusch hervorbringen <hat>: der Sturm, die Brandung, der Gießbach tost; Es bleibt doch immer ein wenig Urszene der Erde, wenn das Wetter tost (Strauß, Niemand 190); <subst.:> jedes andere Wort verschluckte das Tosen des Wassers oder der Wind (Ransmayr, Welt 159); Ü tosender Lärm, Beifall; <subst.:> Naso ... saß dort im Schatten eines Sonnenschirms und hörte dem an- und abschwellenden Tosen der Begeisterung zu (Ransmayr, Welt 46); b) sich tosend (1 a) fortbewegen <ist>: ein Frühjahrssturm ist durch das Tal getost. 2. (veraltet) tollen, toben <hat>.